Chanakya NitiAnushtubh
विषादपि अमृतं ग्राह्यं बालादपि सुभाषितम् । अमित्रादपि सद्वृत्तं अमेध्यादपि काञ्चनम् ॥
विषात्from poison
अमृतम्nectar
ग्राह्यम्should be taken
बालात्from a child
अमित्रात्from an enemy
सद्वृत्तम्virtuous conduct
अमेध्यात्from impurity
काञ्चनम्gold
Nectar should be accepted even if found in poison; a wise word even from a child; virtuous conduct even from an enemy; and gold even from filth.
good qualitiessourcesopenness