SubhashitamAnushtubh
सङ्ग्रहैकपरः प्रायः समुद्रोऽपि रसातले । दातारं जलदं पश्य गर्जन्तं भुवनोपरि ॥
सङ्ग्रहैकपरःintent only on hoarding
समुद्रःocean
रसातलेat the lowest level
दातारम्the giver
जलदम्cloud
गर्जन्तम्thundering
भुवनोपरिabove the world
The ocean, intent only on hoarding, remains at the lowest level. Behold the generous cloud, thundering high above the world!
charitygenerosityhoardingclouds