SubhashitamUpajati
दानेन तुल्यो विधिरास्ति नान्यो लोभाच्च नान्योऽस्ति रिपुः पृथिव्याम् । विभूषणं शीलसमं च नान्यत् सन्तोषतुल्यं धनमस्ति नान्यत् ॥
दानेनby giving
तुल्यःequal
विधिःsacred act
लोभात्than greed
रिपुःenemy
विभूषणम्ornament
शीलसमम्equal to character
सन्तोषतुल्यम्equal to contentment
There is no sacred act equal to giving; no enemy on earth worse than greed. There is no ornament equal to good character, and no wealth equal to contentment.
generosityvirtueself-respectdetachment