SubhashitamAnushtubh
अभिमानो धनं येषां चिरं जीवन्ति ते जनाः । अभिमानविहीनानां किं धनेन किमायुषा ॥
येषाम्of whom / whose
अभिमानःself-respect / dignity
धनम्wealth
चिरम्long / for a long time
जीवन्तिlive
तेthey
जनाःpeople
अभिमानविहीनानाम्of those devoid of self-respect
किम्what (use)?
धनेनwith wealth
आयुषाwith lifespan / long life
Those whose wealth is self-respect truly live long. For those who lack self-respect, what use is wealth, or even long life?
self-respecthonordignitycourageself-relianceleadership