SamayocitapadyamalikaAnushtubh
यस्य नास्ति स्वयं प्रज्ञा शास्त्रं तस्य करोति किम् । लोचनाभ्यां विहीनस्य दर्पणः किं करिष्यति ॥
प्रज्ञाinnate wisdom
शास्त्रम्scripture
लोचनाभ्याम्eyes (both)
दर्पणःmirror
What can scriptures do for one who lacks inherent wisdom? What use is a mirror to one without eyes?
wisdomself-knowledge