SubhashitamAnushtubh
महाजनस्य संसर्गः कस्य नोन्नतिकारकः । पद्मपत्रस्थितं तोयं धत्ते मुक्ताफलश्रियम् ॥
महाजनस्यof great people
संसर्गःcompany
उन्नतिकारकःthat which elevates
पद्मपत्रlotus leaf
तोयम्water
मुक्ताफलश्रियम्pearl's splendour
Whose life does the company of great souls fail to elevate? Even a drop of water resting on a lotus leaf shines with the splendour of a pearl.
companywisdomvirtueeducation