SubhashitamAnushtubh
अश्वस्य भूषणं वेगो मत्तं स्यात् गजभूषणम् । चातुर्यं भूषणं नार्या उद्योगो नरभूषणम् ॥
भूषणम्ornament / asset
वेगःspeed
चातुर्यम्wit / cleverness
उद्योगःenterprise / industry
Speed is the asset of the horse; majestic walk is the asset of the elephant. Wit is the asset of women and constantly remaining occupied is the asset of man.
qualitiesassetsnature